Стандарты могут быть заказаны в Global Info Centers – европейском региональном офисе Global Engineering Documents – организации, осуществляющей распространение стандартов.
Global Info Centers (Париж)
tel: 33 1 40 87 17 02
fax: 33 1 40 87 07 52
e-mail: 106137,1313@compuserve.com и 106461,2663@compuserve.com
Международные стандарты
| Стандарт | Название стандарта | Русский перевод |
|---|---|---|
| ISO/IEC 11801:Ed 2.2:2011-06 | Information technology – Generic cabling for customer premises – Edition 2.2 (June, 2011) | Информационные технологии. Структурированная кабельная система для помещений заказчиков. Издание 2.2. Июнь 2011 г. Включает классы A, B, C, D, E, EA, F и FA для каналов и линий на витой паре и классов OM1, OM2, OM3, OM4, OS1 и OS2 для ОВ систем. Ранее изданы: Издание 1, Издание 2. |
| ISO/IEC 15018:2004 Amendment 1: 2009 | Information technology - Generic cabling for homes. Amendment 1 (June, 2009) | Информационные технологии. Структурированные кабельные системы для домов. Дополнение 1. Июнь 2009 г. |
| ISO/IEC 24764: Edition 1.0: 2010-04 | Generic Cabling Systems for Data Centers (April, 2010) | Структурированные кабельные системы для центров обработки данных. Издание 1.0. Апрель 2010 г. |
| ISO/IEC 24702 Edition 1.0: 2006-10 | Information technology – Generic cabling – Industrial premises (October, 2006) | Информационные технологии. Структурированные кабельные системы для промышленных помещений. Октябрь 2006 г. |
| ISO/IEC 14763-1:1999: Amendment 1: 2004 | Information technology. Implementation and Operation of Customer Premises Cabling. Part 1: Administration (October, 1999) | Информационные технологии. Создание и эксплуатация кабельных систем помещений заказчиков. Часть 1. Администрирование. Октябрь 1999 г. Дополнение 1, 2004 г. |
| ISO/IEC 14763-2 Edition 1.0: 2012 | Information technology. Implementation and Operation of Customer Premises Cabling. Part 2: Planning and Installation (February, 2012) | Информационные технологии. Создание и эксплуатация кабельных систем помещений заказчиков. Часть 2. Планирование и монтаж. Февраль 2012 г. |
| ISO/IEC/TR 14763-2-1:2011 | Information technology - Implementation and operation of customer premises cabling - Part 2-1: Planning and installation - Identifiers within administration systems (October, 2011) | Информационные технологии. Создание и эксплуатация кабельных систем помещений заказчиков. Часть 2.1. Планирование и монтаж. Обозначения в системе администрирования. Октябрь 2011 г. |
| ISO/IEC TR 14763-3 Edition 1.1 (2011) | Information technology. Implementation and Operation of Customer Premises Cabling. Part 3, Edition 1.1: Testing of optical fibre cabling (February, 2011) | Информационные технологии. Создание и эксплуатация кабельных систем помещений заказчиков. Часть 3. Издание 1.1. Тестирование оптоволоконных кабелей. Февраль 2011 г. |
| TR Type 2 ISO/IEC TR 24750:2007 | Information technology – Assessment and mitigation of installed balanced cabling channels in order to support of 10GBASE-T | Технический отчет – тип 2. Оценка и адаптация установленных симметричных каналов для 10GBASE-T. 2007 г. (тип 2 – технический бюллетень может получить статус международного стандарта) |
| ISO/IEC/TR 29125 Edition 1.0: 2010 | Information technology - Telecommunications cabling requirements for remote powering of terminal equipment (September, 2010) | Информационные технологии. Требования к телекоммуникационным кабельным системам для удаленного электропитания терминального оборудования. Издание 1.0. Сентябрь 2010 г. |
| ISO/IEC 29106 Edition 1.1: 2012 | Information technology - Generic cabling - Introduction to the MICE environmental classification – Edition 1.1 Consolidated with am 1 (December, 2012) | Информационные технологии. Cтруктурированные кабельные системы. Введение классификации среды МПКЭ. Издание 1.1. Объединено с Дополнением 1. Декабрь 2012 г. МПКЭ – механическая, проникающая, климатическая и электромагнитная классификация среды. |
| ISO/IEC 18010 (2002-09) | Information Technology: Pathways and Spaces (September, 2002) | Информационные технологии. Кабелепроводы и помещения. Сентябрь 2002 г. |
| ISO/IEC 18010:2002/Amd 1:2008 | Information Technology: Multi-tenant Pathways and Spaces. Amendment 1 (April, 2008) | Информационные технологии. Кабелепроводы и помещения для множества арендаторов. Апрель 2008 г. |
Стандарты Эзернет
| Стандарт | Название стандарта | Русский перевод |
|---|---|---|
| IEEE 802.3-2012-07 | IEEE Standard for Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks - Specific requirements Part 3: Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access Method and Physical Layer Specifications (July, 2012) | 802.3AN-2006 IEEE. Стандарт информационных технологий. Телекоммуникации и обмен информацией между системами. Локальные и городские сети. Специальные требования, часть 3: Метод доступа CSMA/CD и спецификации физического уровня. Июль 2012 г. |
Стандарт IEEE 802.3-2012-07 включает следующие ранее принятые стандарты:
| IEEE Std 802.3-av-2009 | 10Gb/s PHY for EPON (2009) | Физический уровень 10 Гбит/с для пассивных оптических сетей Эзернет. 2009 г. |
| IEEE Std 802.3az-2010 | Energy-efficient Ethernet (2010) | Энергоэффективный Эзернет. 2010 г. |
| IEEE Std 802.3ba-2010 | 40-Gbps and 100-Gbps Ethernet (2010) | Эзернет 40 Гбит/с и 100 Гбит/с. 2010 г. |
| IEEE 802.3af:2003 | Power over Ethernet (PoE, 2003) | Электропитание по Эзернет. 2003 г. |
| IEEE 802.3at:2009 | Power over Ethernet Plus (PoE Plus, 2009) | Электропитание по Эзернет Плюс. 2009 г. |
Американские стандарты
TIA/EIA Building Telecommunications Wiring Standards - стандарты телекоммуникационной проводки зданий
| Стандарт | Название стандарта | Русский перевод |
|---|---|---|
| ANSI/TIA-568-C.0:2009 | Generic Telecommunications Cabling for Customer Premises (February, 2009) | Структурированные кабельные системы для помещений заказчиков. Февраль 2009 г. |
| ANSI/TIA-568-C.0-1 | Generic Telecommunications Cabling for Customer Premises. Addendum 1, Updated References for Balanced twisted-Pair (September, 2010) | Структурированные кабельные системы для помещений заказчиков. Дополнение 1. Обновленные ссылки для сбалансированной витой пары. Сентябрь 2010 г. |
| ANSI/TIA-568-C.0-2 | Generic Telecommunications Cabling for Customer Premises. General Updates (August, 2012) | Структурированные кабельные системы для помещений заказчиков. Общие обновления. Август 2012 г. |
| TIA/EIA-568-С.1:2009 заменил стандарт TIA/EIA-568-B.1 2001 | Commercial Building Telecommunications Cabling Standard (February, 2009) | Стандарт телекоммуникационных кабельных систем коммерческих зданий. Февраль 2009 г. Стандарт включает Категории 6, категории 6а, ОВ кабели 50/125 оптимизированные под лазерный ввод в окне 850 нм. Исключает категорию 5, системы с волновым сопротивлением 150 Ом, коаксиальные кабели 50 и 75 Ом. |
| ANSI/TIA-568-C.1-1:2012 | Commercial Building Telecommunications Cabling Standard. Addendum 1, Pathways and Spaces (May, 2012) | Стандарт телекоммуникационных кабельных систем коммерческих зданий. Дополнение 1. Кабелепроводы и помещения. Май 2012 г. |
| ANSI/TIA-568-C.1-2:2011 | Commercial Building Telecommunications Cabling. Addendum 2, General Updates (November, 2011) | Телекоммуникационные кабельные системы коммерческих зданий. Дополнение 1. Общие обновления. Ноябрь 2011 г. |
| ANSI/TIA-568-C.2:2011 включает ANSI/TIA/EIA-568-B.2-10 | Balanced Twisted-Pair Telecommunications Cabling and Components (August, 2011) включает The Additional Cabling Guidelines for 4-Pair 100-Ω Category 6 Cabling for 10GBase-T Applications | Телекоммуникационные кабельные системы и элементы сбалансированных витых пар. Август 2011 года. Определяет параметры линии и канала Категории 3, Категории 5е, Категории 6, Категории 6А включает Дополнительные рекомендации по использованию 4-парных кабелей категории 6, 100 Ом, для приложений 10GBase-T. |
| ANSI/TIA-568-C.2-1 | Specifications for 100Ω Category 8 Cabling (In development) | Спецификации кабельных систем категории 8, 100 Ом. В разработке (публикация ожидается в 2015 году). |
| ANSI/TIA-568-C.3: 2008 Заменил стандарт ANSI/TIA-568-B.3 | Optical Fiber Cabling Components Standard (July, 2008) | Стандарт оптических волоконных кабельных элементов. Июль 2008 г. Включена международная классификацию ОВ кабелей: категории ОМ-1, ОМ-2, ОМ-3, OS-1, OS-2. Полоса пропускания ОВ кабелей 62,5/125 увеличена со 160 до 200 МГц*км. |
| ANSI/TIA-568-C.3-1 Addendum 1:2011 | Optical Fiber Cabling Components Standard. Addition of OM4 Cabled Optical Fiber and Array Connectivity (December, 2011) | Стандарт оптических волоконных кабельных элементов. Дополнения оптоволоконных кабелей категории ОМ-4 и многоволоконные соединения. Декабрь 2011 г. |
| ANSI/TIA-568-C.4:2011 | Broadband Coaxial Cabling and Components (July, 2011) | Широкополосные коаксиальные кабельные системы и элементы. Июль 2011 г. |
| ANSI/TIA-569-C:2012 Заменил EIA/TIA-569-B:2004 | Commercial Building Standards for Telecommunications Pathways and Spaces (May, 2012) | Стандарты телекоммуникационных кабелепроводов и помещений коммерческих зданий. Май 2012 г. |
| ANSI /TIA-570-С:2012 Заменил EIA/TIA-570-B:2004 | Residential and Light Commercial Telecommunications Wiring Standard (August, 2012) | Стандарт телекоммуникационных кабельных систем жилых и коммерческих зданий. Август 2012 г. |
| ANSI /TIA-606-В:2012 Заменил TIA/EIA-606-A:2002 | The Administration Standard for the Telecommunications Infrastructure of Commercial Building (June, 2012) | Стандарт администрирования телекоммуникационной инфраструктуры коммерческих зданий. Июнь 2012 г. |
| ANSI/TIA-607-B:2012 Заменил J-STD-607A:2002 | Generic Telecommunications Grounding (Earthing) and Bonding for Customer Premises (August, 2012) Заменил Joint Standard. Commercial Building Grounding and Bonding Requirements for Telecommunications (May 2002) | Структурированное телекоммуникационное заземление и выравнивание потенциалов для помещений заказчиков. Август 2012 г. Заменил Совместный стандарт. Требования по заземлению и электрическим соединениям телекоммуникационных систем коммерческих зданий. Май 2002 г. |
| ANSI/TIA-607-B-1:2013 | Generic Telecommunications Grounding (Earthing) and Bonding for Customer Addendum 1, External Grounding (January, 2013) | Структурированное телекоммуникационное заземление и выравнивание потенциалов для помещений заказчиков. Дополнение 1. Наружное заземление. Январь 2013 г. |
| ANSI/TIA-862:2011 | Building Automation Systems. Cabling Standard for Commercial Buildings (April, 2011) | Системы автоматизации зданий. Кабельный стандарт для коммерческих зданий. Апрель 2011 г. |
| ANSI/TIA-942-A:2012 Заменил ANSI/TIA-942-A:2005 | ANSI/TIA-942: Telecommunications Infrastructure Standard for Data Centers (August, 2012) | Стандарт телекоммуникационной инфраструктуры для центров обработки данных. Август 2012 г. |
| ANSI/TIA-942-A-1:2013 | Cabling Guidelines for Data Center Fabrics Addendum (April, 2013) | Кабельное руководство по дополнениям в структуре центров обработке данных. Апрель 2013 г. |
| ANSI/TIA-1005-A:2012 Заменил ANSI/TIA-1005:2003 | Telecommunications Infrastructure Standard for Industrial Premises (December, 2012) | Стандарт телекоммуникационной инфраструктуры для промышленных помещений. Декабрь 2012 г. |
| ANSI/TIA-758-B:2012 | Customer-Owned Outside Plant Telecommunications Infrastructure Standard (March, 2012) | Стандарт телекоммуникационной инфраструктуры для внешних коммуникаций заказчиков. Март 2012 г. |
| ANSI/TIA-1179: 2010 | Healthcare Facility Telecommunications Infrastructure Standard (July, 2010) | Стандарт телекоммуникационной инфраструктуры медицинских учреждений. Июль 2010 г. |
| ANSI/TIA/EIA-TSB-155-A:2010 Заменил TSB-155:2007 | Guidelines for the Assessment and Mitigation of Installed Category 6 Cabling to Support 10GBASE-T (March, 2011) | Руководство по оценке и адаптации смонтированных кабельных систем категории 6 для работы 10GBASE-T. Март 2011 г. |
| TSB-184:2011 | Guidelines for Supporting Power Delivery Over Balanced Twisted-Pair Cabling (July, 2011) | Руководство по обеспечению электропитания по кабельным системам сбалансированных витых пар. Июль 2011 г. |
| TSB-190:2011 | Guidelines on Shared Pathways and Shared Sheaths (June, 2011) | Руководство по совместимости кабелепроводов и кабелей (для разнотипных приложений). Июнь 2011 г. |
Европейские стандарты
| Стандарт | Название стандарта | Русский перевод |
|---|---|---|
| EN 50173:2007 | Information Technology - Generic cabling systems. Part 1. General Requirements (2007) Part 2. Offices premises (2007) Part 3. Industrial premises (2008) Part 4. Homes (2007) Part 5. Data Centers (2007) | Информационные технологии. Структурированные кабельные системы. Часть 1. Общие требования (2007) Часть 2. Офисные помещения (2007) Часть 3. Промышленные помещения (2008) Часть 4. Дома (2007) Часть 5. Центры обработки данных (2007) |
| ENV 61000-2-2 | Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 2: Environment - Section 2: Compatibility levels for low frequency-conductor disturbances and signally in public low-voltage power supply systems | Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 2: Окружающая среда. Секция 2. Допустимые уровни наводок в низкочастотных проводниках при использовании общественных низковольтных систем электроснабжения |
| EN 50174-1 (2009) | Information Technology - Cabling installation - Part 1. Specification and quality assurance | Информационные технологии. Монтаж кабельных систем – Часть 1. Спецификация и контроль качества |
| EN 50174-2 (2009) | Information Technology - Cabling installation - Part 2. Installation planning and practices inside buildings | Информационные технологии. Монтаж кабельных систем – Часть 2. Планирование и практика монтажа внутри зданий |
| EN 50174-3 (2003) | Information Technology - Cabling installation - Part 3. Installation planning and practices external to buildings | Информационные технологии. Монтаж кабельных систем – Часть 3. Планирование и практика монтажа вне зданий |
| EN 60794-1-1 | Optical fibre cables - Part 1-1: Generic specification - General (IEC 60794-1-1:1999) | Оптоволоконные кабели – Часть 1-1: Спецификации СКС – Общие положения (IEC 60794-1-1:1999) |
| EN 60794-1-2 | Optical fibre cables - Part 1-2: Basic optical cables procedures (IEC 60794-1-2:1999) | Оптоволоконные кабели – Часть 1-2: Спецификации СКС – Общие положения (IEC 60794-1-2:1999) |
| EN 60794-1-2 | Optical fibre cables - Part 1-2: Telecommunication cables - Sectional specification (IEC 60794-1-3:1998) | Оптоволоконные кабели – Часть 1-2: Телекоммуникационные кабели – Спецификация подсистемы (IEC 60794-1-3:1998) |
| EN 50081-1 | Electromagnetic compatibility - Generic emission standard - Part 1: Residential, commercial and light industry | Электромагнитная совместимость. Стандарт излучений СКС. Часть 1: жилые и офисные помещения, легкая промышленность |
| EN 50082-1 | Electromagnetic compatibility - Generic immunity standard - Part 1: Residential, commercial and light industry | Электромагнитная совместимость. Стандарт иммунитета СКС. Часть 1: жилые и офисные помещения, легкая промышленность |
| EN 50289-1-9 | Communication cables - Specifications for test methods - Part 1 - 9: Unbalance | Коммуникационные кабели. Спецификация методов измерений. Части 1 – 9: Несимметричная среда |
| EN 55022 | Limits and methods of mersurement of radio interference chracteristics of information technology equipment (CISPR 22 : 1993) | Пределы и методы измерений характеристик радио интерференции оборудования информационных технологий |
| EN 55024 | Information technology equipment - Immunity chracteristics - Limits and methods of mersurement | Оборудование информационных технологий – Характеристики иммунитета – Пределы и методы измерений |
| EN 50098-1 | Customer premises cabling for information technology - Part 1: ISDN basic access | Информационные технологии. Кабельные системы офисных помещений. Часть 1. Базовый доступ ЦСИС |
| EN 50098-2 1995 | Customer premises cabling for information technology - Part 2: 2048 Kbit/s ISDN primary access and leased line network interface | Информационные технологии. Кабельные системы офисных помещений. Часть 2. Первичный доступ ЦСИС 2048 Кбит/с и интерфейс сети арендованных линий |
| EN 60068-1 | Environmental testing - Part 1: General and Guidance (IEC 68-1 : 1988 + corrigendum 1988 ' + A1: 1992) | Измерения воздействия на окружающую среду. Часть 1. Общие положения и руководство (IEC 68-1: 1988 + дополнение 1988' + A 1: 1992) |
Последнее обновление произведено в декабре 2013 г.
Смотрите также: